MAからのお知らせ

　夢への旅立ち：幼き日のジョナサン・アーチャーはサンフランシスコで父親の宇宙船の模型に塗装をしながら、ゼフラム・コクレーンのスピーチをくちずさんでいた。アーチャーは父が作っている宇宙船はソヴァル大使の宇宙船よりも大きな船か尋ねた。アーチャーは父のヘンリー・アーチャーに、ヴァルカン人がワープ技術を秘匿したため開発が遅れたのか尋ねたが、ヘンリーは答えをはぐらかした。

　それから30年後、オクラホマのブロークン・ボウのトウモロコシ畑にクリンゴンのクトッチ級偵察艦が墜落した。その艦のパイロットであるクラングは、二名の異星人の追跡を受けたが、何とか二人を撃退することに成功した。しかし、騒ぎを聞きつけた農場主のムーアは遭遇したクラングをプラズマ・ライフルで撃ったのであった。

　地球軌道上では、点検ポッドに乗ったジョナサン・アーチャー大佐とチャールズ・タッカー三世中佐が新造されたばかりのNX級宇宙船エンタープライズの周辺を飛行し視察していた。その時、宇宙艦隊医療部から呼び出しがかかり、ブロークン・ボウでムーアに撃たれ医療部に搬送されたクラングの扱いをどうするかについてのミーティングに出席することとなった。アーチャーはその会議で、新造されたばかりのエンタープライズでクラングを彼の母星であるクロノスまで送り届ける任務に志願したのであった。